Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 18:13 09.12.19 
Клубове / Наука / Хуманитарни науки / Езикознание Всички теми Следваща тема Пълен преглед*
Информация за клуба
Тема Думите "варварин" и "бърборя"
Автор Пeлeeв (*)
Публикувано22.02.07 15:15  



Думите "варварин" и "бърборя" имат еднакъв произход, въпреки, че се различават доста. А защо имаме и двете думи? Да видим.

Думата варварин директно идва от гръцката дума варварос. Както се пише на гръцки, така я четем на български.

Думата варварос идва от старогръцкото барбарос. Сегашните гърци по някаква причина за започнали да четат буквата "В" като В, а старите гърци са я чели като Б. А произхода на думата от древните гърци идва от това, че те са чували говора на варварски народи като "бар-бар-бар".

И смешното е, че в днешно време на български имаме думата "бъра-бъра". Това обикновено употребяват децата за да кажат, че някой говори безмислици. Имаме и дъра-дъра и имаме и бърборя като производна.

Но как е станало така, че имаме и варварин и бърборя? Вероятно сме имали по-стари връзки с гърците. А може би е наша българска си дума? Интересно ли ви е? Ако да пишете.



Цялата тема
ТемаАвторПубликувано
* Думите "варварин" и "бърборя" Пeлeeв   22.02.07 15:15
. * Re: Думите "варварин" и "бърборя" saur   22.02.07 18:09
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2019 Dir.bg Всички права запазени.