|
Тема |
Re: английски [re: Black] |
|
Автор |
Zo (Troglodyt) |
|
Публикувано | 15.02.07 19:15 |
|
|
еврейско или израелско?
them защото това е т.нар. 'generic they', използва се, за да се избегне употребата на 'generic he' или още по-тъпото редуване на he/she навсекъде.
сравни:
1. с 'generic he': the first stage in every relationship is physical attraction... you see somebody and you like him, you don't know his name, you don't know what religion he is.
2. с 'he/she': the first stage in every relationship is physical attraction... you see somebody and you like him/her, you don't know his/her name, you don't know what religion he/she is.
|
| |
|
|
|