|
Тема |
Re: [re: avataar] |
|
Автор | joro (Нерегистриран) | |
Публикувано | 05.09.06 00:15 |
|
|
Знанията ми по фински се изчерпват само с изчитането на няколко интернет страници за финската граматика и то на английски. Там пишеше, че съществуват около 15 падежа в зависимост каква е частта на речта. Но във фински, както във всички аглутинативни езици, флексиите са еднакви (или поне с малка разлика заради вокалната хармония). Не мога да кажа дали за всички части на речта. Та мисълта ми е, не може ли да се приеме, че това са един вид "следлози". Поне в унгарски знам, че се наричат така. Имат същата функция като предлозите, но се прикрепят в края на думата и стават нейна съставна част.
И на мен ми се струва, че отпадането на падежите е процес на опростяване. И формално опростяване на словоформата, и логическо опростяване. Например в български голяма част от падежните отношения са поети от предлога "на", а не от определен брой други педлози.
|
| |
|
|
|