|
Тема |
Re: ГЛАГОЛИЦА? [re: Kykypury] |
|
Автор | Tpaвъл (Нерегистриран) | |
Публикувано | 13.05.06 01:02 |
|
|
Аз пък имам един друг въпрос към владеещите старо и новогръчки. Има ли съотвествие в катаревус между буква - звук на четирите "И", защото в димотики няма разлика - както и да се пише, си се произнася по един и същ начин или поне аз не усещам разликата, а съм разговарял с хора - кажи го - от цяла Гърчия. За разлика от гръчкия, обаче, аз успявам да преброя на родния си български диалект, запазен най-малко от дванадесети век насам, точно четири различни произношения на "И". "Ху мейд ху?" биха казали едни приятели от Австралия...
|
| |
|
|
|