"Hello, Bonjour"
Така поздравяват в магазините в Мон(т)реал. Там повечето хора са двуезични или поне говорят някаква форма на френглиш/франгле. В по-малките градове в К(в)ебек и в столицата Кебек сити англоговорящ човек може да има трудности с местните quebecois.
Освен в Квебек, в някои части на Онтарио, Нова Скотия, Ню Брънсуик и Лабрадор и Манитоба също има франкофонски общоности.
Във федералната столица, Отава, има много биглоти, работещи за правителството, а в местния университет се водят занятия и на двата езика. При все това, по улиците се говори английски + китайски, арабски и др. майчени езици.
В южно Онтарио (вкл. Торонто) франкофон моноглот е загубен. Тук учат франсе в училище, но не го владеят.
В Британска Колумбия и Албърта (западна Канада) се говори английски.
Картите са много хубаво нещо, но ако е за практически цели - извън Квебек и някои изолирани общности, английският е основния език.
Забележка: Това е лично мнение, което не е задължително да отговаря на обективната действителност.


---------
e^(i*pi)+1=0
Euler