|
|
| Тема |
 Превод-Испански |
|
| Автор | Vanko (Нерегистриран) | |
| Публикувано | 16.10.05 13:30 |
|
|
|
Аз съм много не съм за тук, но се надявам някой да ми помогне. Ако има някой който разбира испански да преведе това, ще съм му вечно благодарен:
/роден 23.12.1940 – Плевен/ Той е първата голяма наша поп-звезда от началото на 60-те, с известност извън България, не само като певец, но и като композитор –"Арлекино", "Моряшко сбогом", и най-вече "Моя страна" под името "Monica"са изпълнявани от световноизвестни певци и окестри. Емил Димитров произхожда от артистично семейство - син е на факира Мити и хиромантката Мадам Сузи и е със силно изразени заложби в изкуството. След 1 година студент във ВИТИЗ "Кръстьо Сарафов", той се посвещава изцяло на музиката. Идват годините на големите шлагери – "Арлекино"/62, "Нашият сигнал"/64, "Моряшко сбогом"/69, "Моя страна"/70. В началото на 70-те Е.Димитров сключва договор с френски грамофонни издателства, работи с оркестъра на Пол Мориа, пее на една сцена с Демис Русос, "Карпентърс", Аструд Жилберто, Милва, Ал Бано , Жилбер Беко, Енрико Масиас. Големите отличия започват с "Арлекино" – трета награда на фестивала в Сопот/62, за "Моя страна"/Monica/ получава почетна грамофонна плоча на ФРГ/73, с неговата"Арлекино" Ала Пугачова започва кариерата си. Въпреки усамотения живот, който Емил Димитров води от началото на 90-те, той издава 2 албума – "Дива самодива"/95 и "Златни хитове"/95/Рива саунд/. През 1992 г. Антоний Арнаудов публикува книга за Емил Димитров – "Без грим", посветвна на творческия му път. АЛБУМИ: Най-хубавото от.../80, 20 години с песните на Емил/82, Дива самодива/95, Златни хитове/95
| |
| |
| 
|
|
