Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 11:06 26.04.24 
Клубове / Наука / Хуманитарни науки / Езикознание Всички теми Следваща тема Пълен преглед*
Информация за клуба
Тема 1000 български думи в английския език
Автор Ziezi (ex quo Vulgares)
Публикувано09.10.05 14:58  



Българските лексикални инфилтрации в английския език са разбира се по-мащабни, но нека в тази тема посочим поне 1000 ясни примера за български думи в английския език.

Аз давам първите десет:

БЕБЕ - БЕЙБИ
ЩЪРК - ЩОРК
БРАТЕР/БРАТ/ - БРАДЪР
ТАТИ - ДЕДИ
МАМА - МЪМИ
СЕСТРА - СИСТЪР
СЪЩ - СЪЧ
САМ /САМ ТОЙ, СЪЩИЯТ/ - СЕЙМ
ВДОВИ-ЦА - УИДОУ
ГОНЯ - ГОН


Знам че някои люде пак ще почнат да демагогстват за някакви си "индоевропейски" езици и т.н. Ще ги посъветвам този път да си замълчат, защото "индоевропейските" езици , ако има такива изобщо, не са дошли от Британските острови, а със сигурност са били на Балканите по времето когато на Албиона е имало само лалугери и скакалци. Така че посоката е БЪЛГАРСКИ ЕЗИК ----> АНГЛИЙСКИ ЕЗИК, а не обратното.



Цялата тема
ТемаАвторПубликувано
* 1000 български думи в английския език Ziezi   09.10.05 14:58
. * Re: 1000 български думи в английския език Adanedhel   09.10.05 15:07
. * Re: 1000 български думи в английския език Me4o Pux   10.10.05 19:28
. * ми щом ще е така zaphod   09.10.05 16:59
. * що се изказваш неподготвен? Rex Mysorum   09.10.05 17:08
. * хм, не знам какво и кога са строили траките, zaphod   09.10.05 17:22
. * Re: хм, не знам какво и кога са строили траките, Rex Mysorum   09.10.05 17:37
. * Re: хм, не знам какво и кога са строили траките, zaphod   09.10.05 18:49
. * Re: хм, не знам какво и кога са строили траките, Rex Mysorum   09.10.05 19:24
. * Re: хм, не знам какво и кога са строили траките, zaphod   09.10.05 20:05
. * Re: хм, не знам какво и кога са строили траките, Rex Mysorum   09.10.05 20:41
. * Re: хм, не знам какво и кога са строили траките, zaphod   09.10.05 22:04
. * Re: хм, не знам какво и кога са строили траките, Ziezi   09.10.05 22:45
. * Re: Zo   09.10.05 22:24
. * Нищо не разбираш от конспирация ЯPOCTcлaв   12.10.05 07:51
. * хм, не се бях сетил за това zaphod   12.10.05 08:29
. * Не ще ЯPOCTcлaв   12.10.05 20:50
. * Чекай малко, лaиk   09.10.05 17:10
. * Re: Чекай малко, Rex Mysorum   09.10.05 17:15
. * Re: В голяма грешка си. komita   11.10.05 19:49
. * Re: Чекай малко, Cлaвянoбълrapин   30.10.05 20:21
. * Re: Чекай малко, kalinka72   09.10.05 18:42
. * диктувам, записвай си... Ziezi   09.10.05 19:33
. * Re: диктувам, записвай си... kalinka72   09.10.05 19:39
. * Re: диктувам, записвай си... zaphod   09.10.05 20:03
. * Re: диктувам, записвай си... Rex Mysorum   09.10.05 20:50
. * Re: диктувам, записвай си... zaphod   09.10.05 22:12
. * Re: диктувам, записвай си... Ziezi   09.10.05 22:40
. * Re: диктувам, записвай си... zaphod   09.10.05 23:40
. * Re: диктувам, записвай си... Rex Mysorum   10.10.05 00:17
. * 1000 ? vencci   10.10.05 06:23
. * Re: диктувам, записвай си... Блarap   10.10.05 17:57
. * а турчина ерол е казал: zaphod   10.10.05 18:48
. * Re: диктувам, записвай си... Gyaura   31.10.05 13:13
. * Re: 1001 македонски думи в английския език Craig   09.10.05 21:05
. * Re: 1001 македонски думи в английския език Ziezi   09.10.05 21:28
. * Re: 1001 македонски думи в английския език zaphod   09.10.05 22:26
. * Re: 1000 български думи в английския език thorn   10.10.05 22:22
. * Re: 1000 български думи в английския език Лил   11.10.05 19:31
. * Re: 1000 български думи в английския език Shankly   12.10.05 00:42
. * Re: 1000 български думи в английския език Ziezi   12.10.05 12:57
. * Re: 1000 български думи в английския език vencci   12.10.05 16:48
. * ето няколко от мене zaphod   12.10.05 21:50
. * И една от мене - идиот - зиези ЯPOCTcлaв   12.10.05 23:19
. * Зиези е прав Opoc   13.10.05 15:57
. * Re: 1000 български думи в английския език Camilla   22.10.05 10:30
. * Re: абе, автохтонци, roxy   20.10.05 20:41
. * Re: абе, автохтонци, Craig   20.10.05 22:25
. * Re: абе, автохтонци, ЯPOCTcлaв   20.10.05 23:36
. * Re: абе, автохтонци, roxy   24.10.05 18:31
. * Re: абе, автохтонци, Craig   24.10.05 18:48
. * Re: абе, автохтонци, roxy   24.10.05 19:02
. * Re: абе, автохтонци, Zo   27.10.05 01:58
. * Re: абе, автохтонци, Craig   27.10.05 10:21
. * Re: абе, автохтонци, пишмaн-линrвиcтЪ   27.10.05 15:52
. * Re: абе, автохтонци, Camilla   22.10.05 10:33
. * Re: абе, автохтонци, lutom   22.10.05 16:57
. * Re: абе, автохтонци, roxy   24.10.05 18:33
. * Re: абе, автохтонци, lutom   30.10.05 21:00
. * Istinata bode v o4ite, no vinagi neya predpo4itai. Gyaura   31.10.05 12:26
. * Re: 1000 български думи в английския език passion   31.10.05 12:32
. * Re: 1000 български думи в английския език Gyaura   31.10.05 12:37
. * Re: 1000 български думи в английския език rpaдcko чeдo   31.10.05 13:15
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.