Правилото е следното: когато първият подчинителен съюз е кратък (т.е. състои се от две мисля и три букви) след него няма запетая. Например:
Аз обичам таратор, но когато съм преяла, не мога да го ям.

Когато първият подчинителен съюз е по-дълга дума, след него се пише запетая. Пример:
Аз обичам таратор, защото, когато съм жадна, утолява жаждата ми.

Няма особена логика, но правилото е такова