|
Тема |
Re: поредно предложение за система за транслитерац [re: Mopдpeд] |
|
Автор |
the_bomb (няма пък) |
|
Публикувано | 29.07.05 13:09 |
|
|
e добре, как се решава този проблем?
например, ако се опитам да напиша френско "е" с ударение в този форум, това няма да бъде разчетено от дир-а и ще излезе под формата на някаква цифра (предполагам, номера на буквата в юникодовските таблици).
получавам писма от чужбина в пощата ми в АБВ и там особените знаци излизат като ?
кирилските писма, написани от хора с друг акаунт в АБВ, се четат от моята поща.
но ако например някой с акаунт в чужд сървър ми копира кирилски текст и ми го пейстне, в писмото му това не излиза.
това НЕ СЕ променя дори когато смениш настройките си на браузъра и
нагласиш енкодинга на Unicode.
просто програмите, които обработват съобщението в пощенските сървъри, не обработват особените знаци, т.е. проблемът не е с показването на юникодските символи на страницата, а със "загубването" им при трансфера на данни.
my soul swims gently in her pool
|
| |
|
|
|