Пожеланието "лека нощ" има преносен смисъл, нещо като "спокойна нощ" без, примерно, кошмари или, защо не, лаком(а) съпруга(а), искащ(а) още и още и още... докато съмне и се окаже, че трябва да ходиш на работа недоспал(а).

Другото - "лека пръст" - е съвсем буквално, защото действително те затиска пръстта. Самото пожелание по моя край, а предполагам и навсякъде в страната, върви с ритуално хвърляне на малко пръст върху ковчега преди да почнат да го зариват.

Както се сещаш, нощта не те затиска наистина, докато това не може да се каже за пръстта. Виждам връзката, която правиш с нощния и вечния сън, но не мисля, че едното пожелание е свързано с другото.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите