|
Тема |
Re: виждал съм [re: pavcho] |
|
Автор |
ng (Надя®) |
|
Публикувано | 16.06.05 14:11 |
|
|
Господа, моля ви!
Правилното е Бихте ли ми подали тетрадката, госпожо! Ама Вие сте били много хубава, госпожо!
Харесва ви, не харесва ви, това е правилното, категорично е постановено. Колко пъти да обяснявам... Само: Добре дошла/дошъл остава в този му вид.
Има си правило и то е такова. Миналите деятелни причастия в учтива форма се съгласуват по число, защото сказуемото е "съм+деятелното причастие", а не само "съм". Така предавам и "have+PP", всеки път споменавам правилата за българския речеви етикет и учтивата форма.
Яко первее умрети хотел бых, неже сия на Тя - благаго Бога моего - помыслы хульные прияти...
|
| |
|
|
|