Ще се пробвам с гръцкия. :)

Пaтер имон о ен тис уранис, аястито то онома су, елтето и василиа су, йенитито телима су, ос ен урано, ке епи тис (г)ис. Tон артон имон тон епиусион дос имин симерон, ке афес имин та офилимата имон, ос ке имис афиемен тис офилимата имон, ос ке имис афиемен тис офилетес имон, ке ми исенегис имас ис пирасмон, алла рисе имас апо ту пониру. Амин.

Олеле, колко кофти изглежда! Най-вероятно съм оплескала нещо някъде, щото все още не съм погълнала достатъчно количество кофеин и не мога да си отворя очите. Бомбата ще ме поправи. :))

А ixthys се чете ихтис (беззвучно th, като в английското path).

Sidh gо nеimh
nеimh gо dоmhаn
dоmhаn fо nеimh
nеаrt i gcаch