Това е интересен въпрос, който досега не ми е хрумвал. Не може да не са етимологично свързани - като множественото ни число с "-и" накрая.
Как са свързани точно - това не зная. Сигурно има теории по въпроса, а не факти или сериозни изследвания.

Яко первее умрети хотел бых, неже сия на Тя - благаго Бога моего - помыслы хульные прияти...