|
|
| Тема |
 закачка за латинисти и латинофили |
|
| Автор | Oriane (Нерегистриран) | |
| Публикувано | 20.10.04 11:20 |
|
|
|
Понеже по мои наблюдения в този клуб латинският доста се харчи - предимно в неговата "декоративна" функция - реших и аз да пусна нещо забавно, от което би могло да стане интересна дискусия...
Откъде е следният откъс (заменила съм личното име с Х, защото иначе щеше да е съвсем лесно) :
ubi primum intravit in gestationem numeri quattuor, vidit felem illam maculosam quam mane conspexerat - quod animum non in melius mutavit. nunc in muro horti sedebat. non dubitabat quin eadem esset; nam notas easdem circum oculos habebat.
'abi!' inquit X voce magna.
feles immota manebat. modo oculis torvis eum contemplavit. X nesciebat an sic semper essent mores felium. conatus se colligere, in aedes se admisit. in animo adhuc habebat nihil uxori dicere.
Успех!
| |
| |
| 
|
|
