|
Тема |
Re: кълна се, [re: ivx] |
|
Автор |
the_bomb (никой) |
|
Публикувано | 14.12.03 12:47 |
|
|
ама това, което чух отначало, беше съвсем различно. пак на сайта на "Свободна Европа", ама друг broadcast, който го четеше една жена, очевидно рускиня. и беше пълно със собствени имена, зад които бяха прибавени типично тюркските наставки -de, -den, -nin и т.н. стори ми се и че чух някои познати от турския думи като olmak.
когато днес се опитах да пусна същото нещо, ми даде заставката, която RFE използват за "проба".
а това, което даваш като линкове, си е съвсем в реда на нещата. точно така съм очаквал винаги да звучи арменският. сега отивам да си пусна и BBC на грузински, за да видя има ли някаква слухова прилика (да, знам, че като езици нямат много общо, но твърде дълго време са били съседи в един изолиран район и може да са били под влиянието на един и същи субстрат)
Ех, любов, любов, ти си като жълта тиква - щом презрееш и започваш да простееш
|
| |
|
|
|