|
Тема |
Re: Ами забелязали ли сте... [re: lila] |
|
Автор |
gazibara () |
|
Публикувано | 16.06.03 16:12 |
|
|
О, няма смисъл да търсим под вола теле. Вярно, тук имаме дателно отношение, но то е изразено чрез име във форма на винителен падеж + предлог. Ако беше дателна форма, щеше да е "казах му чичу Димитру" (май в някои родопски диалекти битуват подобни изрази).
В някои испански граматики аналитичните съчетания от предлог+име се разглеждат като форми на падежи (напр. en casa 'вкъщи' било форма на аблатив). Само че това не го прави падежен език...
В процеса на отпадане на падежните окончания те се заместват първо с предлог + винителен падеж, а накрая и винителният падеж отпада.
Аз знам, че нищо не знам, ама другите и това не знаят
Редактирано от gazibara на 16.06.03 16:23.
|
| |
|
|
|