|
Тема |
Re: евреи и европа [re: Ckитниka] |
|
Автор | cayp (Нерегистриран) | |
Публикувано | 17.03.08 21:20 |
|
|
Коренът не е един и същ, това са два различни корена, които в български език са се уеднаквили с течение на времето. Името на евреите е от корен ‘br / ‘pr (затова в много езици те са с h отпред, напр. Hebrew), а Европа е от корен eur-. Едното е семитско, а другото вероятно индоевропейско (има и семитско предположение за Европа, но не е популярно).
Етимологията и на двете понятия е сложна - много хипотези и почти нищо сигурно. Европа може би значи "шир", "широка (земя)". А ако търсиш нещо "европейско" у евреите, по-добре ги свържи с името на река Марица - Хеброс (Еврос).
|
| |
|
|
|