Здравейте,

правилното е еманципаНтка.
По какви правила? В българския език има две приличащи си словообразуващи наставки при основа - чуждица
- пат, - патка (обикновено за болести, страдания или професии) социопат, социопатка, хомеопат, хомеопатка, психопат, психопатка и тн.
и
-ант, -антка (за титлии др) един доктораНт или доктораНтка пише докторАТ или дисертация, една еманципаНтка се изказва в телевизията, интригаНт, интригаНтка, и тн.

Интересно защо интригант не е спорна дума, но еманципантка е?
Може би защото второто се среща предимно в женски род и няма мъжки, който да провери точното звучене?

Или може би защото самата основа: еманциП-ация съдържа това П, което ни напомня за първата наставка - пат, -патка?

На български има преведен роман на Болеслав Прус - "Еманципантки" :)
лек ден

Никой не е станал по-глупав от това, че е попитал...