|
Тема |
Re: Етимология на любов? [re: zaphod] |
|
Автор |
the_bomb (няма пък) |
|
Публикувано | 06.03.05 10:52 |
|
|
за думите, които си дал като пример за славянски иновации в български и руски (гъба, кисел и т.н.): много са хубави, аз лично не се сещам на пръв поглед за техни успоредици в други ие. езици. впрочем не съм никак навътре в иранските езици, а там може да изскочи нещо...
иначе пет го има поне още в гръцкото pente и в санскр. panca и неговите други индоирански успоредици.
при това само ако става въпрос къде го има в същия или подобен вид, като в славянските езици, а иначе във видоизменена форма то се среща във всички ие. езици.
колкото до въпроса за по-близкото родство между латински и славянски: тези езици са членове на ие. семейство и така или иначе са далечно сродни. за да се установи даи имат по-близко родство от това, трябва да се оставят настрана всички техни подобни черти, които се откриват и в други ие. езици (вокатива на -е например), и да се търсят белези, общи само за латински и славянски и липсващи в другите сродни на тях езици. доколкото ми е известно, такива засега не са открити.
my soul swims gently in her pool
|
| |
|
|
|