|
Тема |
Re: Членуване :) [re: Shankly] |
|
Автор |
4avdar4e (добро дете) |
|
Публикувано | 12.03.04 23:18 |
|
|
От дете съм научена на едно много просто правило. Пълен член се пише, когато съществителното (не се интересуваме от подлог и изобщо от изречение ?!?) отговаря на въпроса "кой", непълен - на въпроса "кого". Преводач съм с 11-годишен стаж, но до ден днешен това правило ми върши работа, когато се съмнявам. Същите съмнения, понякога в лудницата, имам при глагол на руски относно "ь". Винаги се сещам за елементарното правило от 1-ви клас - "задай въпроса: Что делать! или Что делаеш?"
Що пък членуването да е толкова сложно?!?
Чавдарчето е весело дете - играе, пее, учи се, чете
|
| |
|
|
|