Зависи какъв е браузъра и кави са му настройките/ад-оните. Почти съм сигурен, че няма нищо страшно.
Най-вероятно е някакъв вид ауто-комплиит - гугъл почва да търси в реално време още с първата буква, но за гугъл кирилица значи руски, както се досещаш...

Аз имам такъв ад-он за Файърфокс, в новите верси може и да е вградена тая функция, не знам.