|
Тема |
Re: 5ta kniga? [re: dexter] |
|
Автор |
Sikamikaniko (Мърсисаидче) |
|
Публикувано | 15.03.03 22:55 |
|
|
Какво?Това ме уби!Винаги е по добре нещата да се четат в оригинал,защото така всичко се вижда 1 към 1,идеята се схваща по добре,самита книга бива интерпретирана по добре и всичко е по добре...най-малкото е по удобно,бързо и приятно.
Да не говорим че българския превод е такава гарва с имена,а за безумните неточности просто думички нямам...ако преводът поне беше на ниво-разбирам,
но и като той куца?Мистериозна история...
"Никога,никога,никога не се предавай"
|
| |
|
|
|