Копирам ви отговора на Hellen от Кино, където поставих същата тема, аз ще добавя по-късно още няколко примера.



Аз даже смятах да пусна тема "Хари Потър - Star Wars за фентъзи-фе
нове". Понеже историята на Хари Потър е всъщност историята на Люк
Скайуокър, пренесена в приказна обстановка.

***Една забележка преди това обаче - категорично не съм съгласна
с определението "крала" по отношение на Джоун Роулинг. Просто исто
рията е много ... фундаментална и ще не ще, всеки автор се сблъскв
а с нея в даден момент от живота си.

Това е все едно да кажем, че "Дневникът на Бриджет Джоунс" е откр
аднат от "Гордост и предразсъдъци". ВЯРНО е, че темата е същата,
дори и обектът на обожание се казва по същия начин, но това ни на
й-малко не лишава новото произведение от оригиналност.***

...И така - Хари е син на родители, обладаващи магически сили. С
ъщо като Люк. Те са загинали в борба със Злото. Също като родите
лтеи на Люк. Старият магьосник (Оуби-Уан Кеноби) скрива детето о
т мъстта на Лошия, който освен основен враг се оказва и много близък роднина.

Магьосникът занася детето (Потър или Люк) на приемни родители, ко
ито са колкото е възможно по-далече от магическите сили. Те са за
грижени за детето и се стараят да го предпазят по всякакви възмо
жни начини от допир със Силата. (Леля Беру и Чичо Оуен правят от
Люк фермер на треторазредна планета, а Леля Петуния и чичо Какъв
-Беше-Там отглеждат Хари като средностатистическо момче от невзр
ачно семейство, живещо на безинтересна улица в незабележим градец.)

В един момент обаче Силата неизбежно намира Хари/Люк, защото по
силата на родословието те я носят в себе си. Хари отива да се учи
в Хогуартс, а Люк отива да се учи на Дагоба.

Обстоятелствата обаче налагат и Люк, и Хари, все още недообучени,
да се впуснат в битка със Злото. И двамата в крайна сметка побежда
ват, въпреки че все още не ми е ясно как победи Хари (казаха ми,
че имало някакво разминаване между представянето на финалната битка
в книгата и във филма, така че неразбирането ми може би идва оттам).

Така и не намирам фентъзи-аналога на Джаба, обаче... ;-) Не е
триглавото куче със сигурност - то по-скоро е Звярът Ранкор.

Hellen

It is you who are mistaken.