Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 23:36 27.06.24 
Клубове/ Фен клубове / Хари Потър Всички теми Следваща тема Пълен преглед*
Информация за клуба
Тема Re: продължение на превода [re: cвeтпeн]
Автор cвeтпeн (разсъждаващ)
Публикувано17.05.05 17:17  



Змии: В окултизма змията се счита за символ на мъдрост, вечност, емблема на безсмъртието, н апревъплъщенията и метампсихозата. В широко известната книга на Менли Хол се твърди, че „змията е символ и прототип на Универсалния Спасител, който изкупва световете, като дава на създанията познание за самите себе си и разбиране на доброто и злото. (отново препратка без текст). На змията-изкусител окултистите отделят извънредно положителна роля и не случайно инициираните в мистериите често се наричали змии и тяхната мъдрост се считала аналогична на Божествено инспирираната мъдрост на змията. По такъв начин, в книгите на Роулинг ни есе спрещаме отново със странния феномен на преобръщането – символите на змия, окръжаващи Волдемор , предизвикват, преди всичко, негативни асоциации (това е естествено за хора, израснали в култура, чиято основа е християнският мироглед), н о тези символи трябва да бъдат разгледани под „правилния” ъгъл на зрение и те променят знака „минус” на „плюс”. А говорещият смок от зоопарка (първа книга) е и съвсем симпатичен, и безобиден.

Паяци: В »Хари Потър» става въпрос за огромни говорещи паяци, живеещи в Забранената гора. Те са се размножили там благодарение на Хагрид душата на ненанадяващия се на нищо техен прародител Арагог той е бил принуден да пусне на свобода по време на младостта си и му намерил съпруга – жена на име Мосаг,(Впрочем, случайно ли е ,че имената на паяците – прародители са съзвучни на библейските Гог и Магог? Има опасност, прекалено размножилото се потомство на тези паяци – прародители някога да излезе изпод контрол и да запълни околността). Оттогава, огромните паяци изпитва благодарност към Хагрид и не го закачат. Макар те да се канят да хванат Хари заедно с Рон, открили тяхното съществуване, ( впрочем, това е заложена в природата на хищника), именно от Арагог Хари ще узнае много за обстоятелствата, свързани с Тайната стая.
Така, паяците при Роулинг играят по-скоро положителна роля. А нали още от начало читателят, заедно с Хари, е подозирал, че именно Арагог е тайнственият страшен обитател на Тайната стая?...
Отваряме същия този Менли Хол и какво да видим? „ По отношение на паяка – пише Хол – съществуват различни мнения. Формата прави паяка подходящ за символ на нервен възел в човешкото тяло. В някои европейски страни убиването на паяк е смята за извънредно лош признак , вероятно защото то се е смятал за пратеник на дявола, с който никой не иска да си развали отношенията. А всички създания, които притежават отрова, са обкръжени с тайна, особено ако се отнася за насекоми. Парацелз учи, че паякът притежава велики, но зли сили, използвани от Черните магове в техните нечестиви постъпки. Значи – негативният за простаците, отхвърлящи ечрната магия и магьосничеството, символ на паяка, всъщност (според Роулинг), не е толкова лош. Освен това, епизодът с паяците е и литературна алюзия ,преди всичко за „Хобит)”

Сови.Совите, както е известно,са нощни птици, а всички нощни птици са символи на магьосничество и „секретни божествени науки” (т.е.-окултни). На магьосничеството, защото, както е известно, черната магия н е може да бъде осъществявана при светлината на истината (деня) и владее само когато е обкръжена от невежество (нощ). На божествени науки, защото тя притежава тайна сила да вижда през тъмнината на невежеството и материалността.Совите и прилепите са били считани за символи, както на магьосничествата, така и на мъдростта. Между другото, най-важните събития в »Хари Потър» стават именно през нощта.
1.1.1
Феникс.
В »Хари Потър» фениксът играе особено важна роля: той идва на помощ на Хари в ситуации на смъртна опасностл Вижда се, че Роулинг придава изключително значение на тази митична птица. Това не е чудно – нали фениксът е най-почитаната от всички символични създания, изфабрикувани от дреувнит емистерии за скриване на великите истини на езотеричнана философия. Символът на безсмъртието феникс е отдавна е използван в езическите, масонските и много други нициации. В мистериите и било прието инициираните да бъдат наричани феникси или хора, родени отново. Накрая, фениксът е символ на духовната победа и на постижения в езотеричните науки , в превръщането и възраждането на творческата енергия. В книгите на Роулинг той с особена сила показва необикномвнеия магически талант на Хари. Впрочем, самата Роулинг от всимки вълшебни животни най-много чи искала да има феникс.
1.1.2 Котки
Котката е била обект на поклонение в много религии и мистерии – от египетските до индийските – и е символизирала силите на природата, а също и вечността (заради положението на тялото и по време на сън). В »Хари Потър» котките – един от четирите вида магически животни, допускани в качеството на домашни за учениците от Хогуъртс - , а котаракът Крукшанкс (Живоглът) – е любимец на Хърмаяни и притежава мистичната способност да разпознава злите вълшебници, маскирани като одърпани плъъхове не в първа младост.
1.1.3
Еднорог.
Това красиво митично животно в окултизма означава, освен другото, просветлената духовна природа.на инициирания.Рогът на еднорога притежава лечебни свойства (например, изхвърляне на отрова от организма) и служи като символ на огнения меч за защита на езотеричната доктрина от непосветените.
1.1.4
Куче
В огромно черно куче може да се превръща кръстникът на Хари – Сириус Блек. Защо именно в куче? Според Хол,”кучето, заради неговата вярност, означава отношението, което трябва да съществува между ученика и учителя или между инициирания и Бога. Сириус е най-ярката звезда в съзвездието Голямо куче. На нея от древност са придавали изключително мистично значение. В древен Египет, например, са я считали за символ на богинята Изида, място на обитаване на душите на умрелите и са строили специални храмове , за дая наблюдават.
Според поверията на старните от Западна Европа, в челното куче понякога се превръща дяволът.някои тайни канибалски общества практикуват ликантропия – магическо превръщане на участник в церемонията в куче или вълк. Погребално куче среща шаманът при своето слизане в преизподнята, също я посрещат и умрелите герои в хода на инициационните изпитания.


Това е краят. Посочва се, че има и втора част, но аз не можах да я намеря.



Цялата тема
ТемаАвторПубликувано
* статия за "Хари Потър" cвeтпeн   11.05.05 15:45
. * Re: статия за "Хари Потър" squeal   11.05.05 16:25
. * Re: статия за "Хари Потър" Orнeдишaщ   11.05.05 17:37
. * Re: статия за "Хари Потър" нeизвecтeн   11.05.05 18:43
. * Re: статия за "Хари Потър" galeuse   11.05.05 20:39
. * Re: статия за "Хари Потър" squeal   11.05.05 21:31
. * Re: статия за "Хари Потър" Durden   11.05.05 21:45
. * Re: статия за "Хари Потър" cвeтпeн   13.05.05 11:20
. * Re: статия за "Хари Потър" Durden   13.05.05 13:33
. * дотук успях да преведа днес cвeтпeн   13.05.05 15:15
. * Re: дотук успях да преведа днес Naia   16.05.05 17:20
. * Re: продължение на превода cвeтпeн   16.05.05 18:30
. * Re: продължение на превода cвeтпeн   17.05.05 17:17
. * Re: продължение на превода Durden   17.05.05 19:51
. * Re: статия за "Хари Потър" XaoC   08.07.05 15:30
. * Re: статия за "Хари Потър" Flight of death   08.07.05 15:32
. * Re: статия за "Хари Потър" cвeтпeн   11.07.05 11:11
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.