но много по-вероятно е обяснението като за езиково-културна общност - слово, словесен, разбираем противопоставено на "немец" - ням, неразбираем.
Напълно съгласен. Под култура аз включвах и език. Първоначалното ми мнение беше оформено по линията словени-немци. Но в последствие видях връзка и в религиозен план - слово Божие а после и в писменността - азбука от слова.

През почти цялото Средновековие, противовеса на елин е християнин, дори за гръкоезичните.
Отново съгласен. Всъщност ми се искаше да подчертая противостоенето азбука-алфабетица. Знаем че в 9ти век е имало брожение против гръцките проповедници, против гръцкия език в църквите. В такъв смисъл употребих еленизма. Но е грешно понеже еленизма е много по-широко религиозно-духовно-културно понятие.

Първите две названия оригинално не са означавали роби, а са придобили този смисъл в последствие.
Е, това в последствие е спекулативно. Цялата ни официална история е изградена на спекулативна основа. Факта е че склавини и склавус означават роби. Когато имаме доказателство че от един момент на татък са значели роби а преди това са значели нещо друго тогава ще му мислим. За сега имаме доказателство че значат роби.

в повечето случаи за волжските които арабите по-добре са познавали
Точно от арабските източници ми се струва че се прави разлика между българи и сакалаба. Че еднитие били чисти и културни а другите били мръсни и диви.