|
Тема |
Re: о-в Тасос [re: kanalcek] |
|
Автор |
gioni (ujk) |
|
Публикувано | 29.10.09 21:13 |
|
|
Сигурно ме смятате за медостоен да получа отговор от вас.
Теза нямам. Просто искам да разбера къде и колко хора в днешна Гърция са от български произход било то потомци на местни българи от Егейска Македония,
било потомци на източнотракийски бежанци българи, било на българи от Мала Азия и България (кариоти, от Петричко и т.н)
Надценяваш ме! Не ти отговарям, нямал съм време или не съм знаел какво да ти отговоря. Нищо лично!!! Как да ти отговоря като не знам дори какво означава според тебе "са от български произход". Аз например под "български произход" в различен контекст разбирам различни неща. Кънчов например е пречислявал в графа "българи" всички, които според него са говорели като домашен език приоритетно "български". Общо взето е извадил точна снимка на населението на Македония по езиков принцип за към 1895-1900г. и аз не намирам кой знае какво разминаване между Кънчов и някой друг (използващ същия критерий и отнасящ се за същия период). С други думи трудно ми е да ти навляза в темите, защото тепърва би ни се налагало постоянно да си уточняваме какво всъщност искаме да кажем използвайки различни или едни и същи термини (но влагайки различен смисъл). Дори и да те разбирам какво влагаш под "са от български произход", трябва да се уточни български произход, ама за кой период. Кънчов например може да е написал,че някое село е гръцко (домашен гръцки език към 1900г.), а друг да е написал,че е българско (защото е чул че някои от старите хора в същото село знаят български, т.е селото е било българоезично до към средата на 19в. например). Каракасиду например да напише за Ай Васил, че са "бивши славяноезични" защото да предполага,че преди два века домашния език в селото е славянски (български), а Кънчов, Шопов и др. да напишат,че е гръцко, защото домашният език на селото към преди един век да е гръцки. Това не са разминавания между тях.......
Veritas odium parit
|
| |
|
|
|