|
Тема |
Re: дума "ТУРНА" [re: koмитa] |
|
Автор |
ElCortador (член) |
|
Публикувано | 04.07.09 18:43 |
|
|
Турната е старобългарско (от какъв произход ?) название на кулата , още днес ползвано от банатските българи , които пазат наречието си независимо от промените на езика в България.
В средновековния български също се ползва твърдава , твърдина за помалки крепости . В смисъла замък се ползва думата Пирг (сигурно идва от бург), мисля , че и названието на град Пирот идва от "пиргот".
Незнам за какво ли епостнал темата си Гьонето , щото аз не си губя много време да чета темите на гърко-влахо-сърбоманите(прозрачни са )
но все пък , оригинално , като силно укрепено место , могло Тъ(у)рнав град , или град (град , hrad на чешки е крепост/замък , в славянските езици често оригиналното занчение на думата не се съвпада точно в разл. сл. е.)с кулите
(много кули) :една от възможности...
|
| |
|
|
|