един хетски глагол в различните лица и числа:
1. аз Suwаyemi
2. ти Suwаyesi
3. той Suwаyetsi
1. ние Suwаyeweni
2. вие Suwаyetteni
3. те Suwаyeantsi
приликата с българския не е ли удивителна?
взимаме един български глагол в е-спрежение като "желая" и сравняваме (глаголът е спрегнат в шопско наречие):
1. аз желаем
2. ти желаеш
3. той желае
1. ние желееме
2. вие желаете
3. те желаят
хетските окончания: шопските окончания
1. аз -аем 1. аз -аем
2. ти -аеш 2. ти -аеш
3. той -аец 3. той -ае
1. ние -аевен 1. ние -аеме
2. вие -аетен 2. вие -аете
3. те -аянц 3. те -аят
или пък другояче: думата желаем с хетски окончания:
1. аз жел-аем
2. ти жел-аеш
3. той жел-аец
1. ние жел-аевен
2. вие жел-аетен
3. те жел-аянц
Почти същото. Има ли друг днешен език, който да има по-близко окончания?
Редактирано от KoлeИзЦpниoШoплyk на 25.03.09 15:45.
Хетски
Хетски
