|
|
| Тема |
Re: Титлите на І царство и къде пише за тях [re: Acпapyx lYl] |
|
| Автор |
deLake (sir) |
|
| Публикувано | 28.12.08 20:36 |
|
|
|
инвентарни надписи, издълбан върху четвъртит блок, е намерен в с. Мадара, гдето е бил вграден вторично в съборената сега турска джамия, днес в музея при Мадарския конник:
Юк боилът има 26 ризници,
ичиргу багаинът 12
зит комирът 17
юк багаинът 22
бири багаинът 22
Какво означава ЮК? А БИРИ?
СЕТИТ БАГАИН - съдейки по брия на шлемовете бил голям началник:
Намерен е в местността Селище при Преслав, където е бил преупотребен в църква № 4, сега в музея в Преслав. И той ще произхожда от околността на града. В превод гласи:
Сетит багаинът има в притежание всичко 83 ризници
и всичко 70 шлема.
Да се надяваме, че ще изкочат още. Иначе е трудно да се каже дали са степени или лични имена - има версии и за двете.
Защото дори на някои езици някоя дума да отговаря на първи, може да не е степен, а просто да означава нещо от рода на президента Първанов.
_________________________________
| |
| |
|
|
|