|
Тема |
Communication breakdown [re: deLake] |
|
Автор |
Xaнko (от село Осеня) |
|
Публикувано | 17.04.08 15:30 |
|
|
В основата на цялата безсмислена дискусия стои комуникационен проблем. Хората с българска комуникационна култура не разбират хората с небългарска такава.
Защо има българска комуникационна култура изобщо, различна от "западната"? Защото:
- Българската комуникационна култура е по същество руско-комуниситческа. Използват се понятия като врагове, предатели, клевета и най-важното - гледа се кой говори и каква му е идеологията и целите, а не думите. Съответно и света се дели на "нас" и "западняците" (под "нас" не се изключват руснаците)
- В българската комуникационна култура и мислене понятието "време" не съществува или има друго значение. Решения и мнения за живота днес се базират на неща станали преди 1000 години и изявления от рода на това че германците подкпреят турците, понеже навремето и те са били варвари или подобни не звучат никак налудничаво за българското ухо, а изявление на някой си от Брюксел се срвнява с изявления на обществени фигури отпреди 120 години за баташкото клане - все есно че става въпрос за едни и същи хора. Тази черта е чисто гръцка- достатъчно е да се сетиме за спора а името на Македония.
- Българската комуникационна култура предава не съобщения, а асоциации и емоции. "15.6 на 100000 убити през 2007 в пътни инциденнти" се превръща в "Измираме масово на път" или нещо такова а "ролята на еди-какво си в националната митология на българите" се тълкува като "еди-кой си отрича еди какво си, осквернява друго и се гаври с трето"
...от стотната на багатур багаина Севар
|
| |
|
|
|