|
Тема |
Тракийският език е старословенски от този сайт : |
|
Автор |
Vencci * (BOLG*ARIЯ) |
|
Публикувано | 17.07.07 17:15 |
|
|
Кратка разпечатка за сравнението на старотракийският език
със старословенският :
Vocabulario Comparado
Tracio : Proto- Eslavo
uno edinax
'dos' diwi *dwai *duwa:
'tres' tri *treiex
'cuatro' ketri *keturi *ketu:rex
'cinco' *penkai *penktax
'seis' exei *xestax
'siete' *sebdmax
'ocho' *astamax
'nueve' *dewintax
'diez' *desimtix
[1] Las formas marcadas con un asterisco (*) son formas reconstruidas [y no testimoniadas] a partir de la evidencia aportada por la evidencia aportada por las lenguas de las que sí se poseen testimonios escritos.
[2] El fonema albanés <gj> corresponde a una palatal sonora, <dj> es un africada sonora y /ë/ es una vocal central.
[3] Los fonemas /t, k/ del armenio son glotalizados, las aspiradas armenias se han marcado con un superíndice < h > y las africadas palatal y alveolar respectcvamente son transcritas aquí: <ts> y <tš> .
Редактирано от Vencci * на 17.07.07 17:45.
|
| |
|
|
|