Темата с падежите е интересна - първо, в световен мащаб падежите постепенно изчезват.
Забележи, че падежите изчезват, когато чужденци започнат да говорят езика(обяснението е дълго, нямам време). Пример - френския, испанския, италианския са практически латински но без падежи.
Второ, остатъци от падежи има достатъчно дори и в литературния език, макар той да е конструиран като безпадежен(литературния български, както например и литературния немски е "избистрен" само преди 150г.), местоименията носят падежите в езика макар да не дефинирани(като падежи) явно в граматиката(подобно е положението в английския например).
Трето, във всички наречия, които не са възникнали на базата на литературния език има достатъчно падежи(да си слушал песента Караджа дума Стоянки, и още стотици примери).
Четвърто - църковния език е изцяло падежно дефиниран и практичеки е бил и говорим само допреди 200-300г. А и днес е достатъчно разбираем.
В сръбския падежите също са на изчезване.
За белотата на сърбите ти май под сърби разбираш сръбски цигани.
Сръбския и българския славянски езици са се различавали още със самото пристигане на сърбите на балканите. Възприели са кирилицата и от там са изпитали нашето културно влияние(но са по-дебелоглави и от нас и за това си има исторически причини, ако не бяха дебелоглави, днес щяха са шпрехат по Лаба), както и руснаците по същите причини.
Можем да се гордеем, че сме най-рано "окултурчените" славяни, благодарение на допира със средиземноморската цивилизация(макар и съхранена само в последните тракийски останки по нашите земи).
Вашингтон освободи хамариканците, Колт ги направи равни, а Калашников им еба мамата.
|