Пошегувал се е познатият. Разбира се, по политически и култ причини има санскритизация на езиците в индия, проникване на лексика, но ако слушаш дравидски език и хинди е много различен. От мойте подчинени (среден мед персонал) имам поне от 5-6 щата хора - вкл тамили, андра (които говорят телугу), керала (малайалам езика пак дравидски) и пр. Дори за термини които трябва да имат много устойчиви корени са страшно различни думите.

Влязохме в огън и вода, и Ти ни изведе на свобода.