Древно-персийският е звучал фонетично по следният начин
от една колона на Цар Дарий І,
където картинно и текстово е представен владетелят,
който посвещава в рицарство свой подчинен :

" Аз, Дарий, имам тебе дати възръка ... "

ппс. : От "англо-говорящ" сайт е,
на който е показан владетелят и неговият благоверен поданик.
Бъдещият рицар е коленополижил,
а владетелят го благославя с ръка.

ппс ІІ : Предполагам, че Хор-Бат знае името на сайта.
ппс ІІІ : Ще се опитам да го "изровичкам" и да Ви го предоставя.

Относно езиковото произношение персийският
/ нововавилонският му диалект /
е най-близко до старо-българският и особено до този,
който днес е приет за "литературен" български.

Това не ни прави иранци в никой случай
/ в днешния и средновековния вариант /,
но това би било интересно,
що се отнася до сродната култура в древна Персия
и тази на Балканите / Болг + Арията ~ Болг + Канията/.

Редактирано от Vencci* на 06.09.06 12:01.