Авторът изби рибата в реката... Просто щях да си замълча, но мисълта, че има такива ерудити по сравнителна лингвистика дълго ще ме сгрява през студените нощи.
Първа особеност
“Ъ” - “ер голям” - това е буквата, с която се изписва най-характерният звук за българския език в сегашния правопис.
В една дума може да има от един до четири пъти “ер голям”: път, ъгъл, гълъбът, пътпъдъкът. В комбинация с всички наши съгласни (само “н” прави изключение) по азбучен ред има безброй думи с “ер голям”: бъдеще, вървя, гърмя, дъб, жълт, зъб, къща, лъжа, мъж, път, ръб, съд, тъп, фъстък, хълм, цъфти, чъргубоил, шъпа (и “шепа”), щъркел, ъгъл. Думите с “ер голям” наистина като че ли нямат край.
Това важи за СЪВРЕМЕННИЯ български език. През 8-9 век повечето Ъ-та в средата на думата все още са голяма носовка (о^н/о^м - дъб=домб, зъб=зомб и т. н.).
Има правоговорни правила, които повеляват да се пише “а”, “я”, но да се произнася “ъ” и “йъ”. Например личните окончания на глаголите за 1 л., ед.ч. и 3 л., мн.ч., сег.вр. Пише се: “Аз кова.”, “Те коват.” (І спр.); “Аз вървя” “Те вървят” (ІІ спр.). Изговаря се : “Аз ковЪ”,”Те ковЪт”, както и: “Аз вървЙЪ”, “Те вървЙЪт”.
Кратката членна форма за м.р., ед.ч. под ударение също се пише с “а”, но се произнася “ъ”. Пише се: “Отивам със сина си в града”, а се изговаря: “Отивам със синЪ си в градаЪ.”
Пише се: “Идваш ли? - Аха!”, а се изговаря “ЪхЪ!”.
Такъв звук “Ъ” НЯМА в нито един славянски език.
Отново - тези правоговорни правила важат за СЪВРЕМЕННИЯ български език. Много от думите дори преди по-малко от столетие са били изговаряни по различен начин и в зависимост от регионалния диалект. Това, че някой в по-късно време е решил че цяла България трябва да 'Ъ-ка' или да 'Йъ-ка' по тертип на североисточните ни говори е съвсем друг въпрос.
Втора особеност
Инфинитив - неопределена глаголна форма със специално инфинитивно окончание в българския език НЯМА, а в славянските езици ИМА.
Не искам да вярвам. Verovati necu! - хърватски.
Искам да отида. Я хочу идти. - руски.
В българския език инфинитивната форма на глаголите се изразява с “да” + 1 л., ед.ч., сег.вр. (“да вярвам”= “verovati”).
Основната глаголна форма в бълг.език е 1 л., ед.ч., сег.вр., а в славянските езици тя е инфинитивната форма, различна от всички спрегнати глаголни форми.
И отново се правя сравнения със съвременния български език. Я по-добре проверете кога отпада инфинитивната форма, пък тогава пишете...
Трета особеност
Падежни окончания - в българския език НЯМА, а в славянските езици ИМА.
Българският език е БЕЗПАДЕЖЕН (аналитичен). Славянските езици са с падежни окончания (синтетични езици).
Окончания ИМА - поне са останали в Звателния падеж, споменат по-долу от автора. Освен това има много падежни остатъци.
Четвърта особеност
Членна форма
Българският език има членувани форми - пълен и непълен член, а славянските езици нямат членна форма.
Членната форма е еволюирала от показателното местоимение, което (и това е вече наистина характерна особеност) в още старобългарския и среднобългарския е била поставяна след думата.
Пета особеност
Звателни форми в българския език ИМА, а в славянските езици НЯМА.
Е това вече е черешката на тортата!!!!!!!
За сведение в полския език все още съществува и се използва звателен падеж - Wolacz.
Човек (+ “е”) - човече;
czlowiek (+ U) - czlowieku
Мама (+ “о”) - мамо;
Mama (+ O) - mamo
Учител (+ “ю”) - учителю;
Nauczyciel (+ U) - nauczycielu
Господ (+ “и”) - господи.
Bog (+e) - Boze (z-то трябва да е с точка отгоре и се чете ж - т.е Боже)
Шеста особеност
Роднински думи - с особено значение и образувани по особен начин в българския език.
В българския език ИМА.
В славянските езици такива роднински думи НЯМА.
по-голяма сестра = кака, дода, дотка;
по-голям брат = бате, бачо, батко, бат;
по-възрастен човек = бай;
брат на майката = вуйчо;
брат на бащата = чичо;
съпругата на вуйчо = вуйна;
съпругата на чичо = стринка, чинка;
сестрата на майката и бащата = леля;
мъж на лелята = свако и мн.др.
А тука колко сте заблудени само.... бедна ви е фантазията.
Еволюционната теория не може да обясни появата на тези думи.
Бах.. като правите сравнения правете ги поне в по-широк езиков спектър!
General Protection Fault in module 0xDEEBAA. Рестартирайте държавата!
|