Здравейте! Цитирам тук два източника, отнасящи се по различен начин до значението на името Масалия. Ще споделя още няколко "находки" и! отново ще питам!

1. "Du grec Massalia (situer l'accent tonique sur le i conformément à la langue grecque), a été fondée par des marins venus de Phocée, Phokaia en grec. Cette racine est toujours associée à la ville de Marseille.

Cependant, [1]plusieurs hypothèses sont fournies sur le premier nom de Marseille. La première concerne l'opinion courante qui donne Mas-Salia, la résidence des Saliens. Or, si le premier mot est provençal, le second est latin. Aussi, certains ont penché pour le grec Mασσα (Massa). En effet, les phocéens avaient pour habitude d'apporter d'Asie Mineure le nom de Massa à des villes, à des châteaux, rivières, etc. On trouve par exemple plus de trente Massa en Italie ; sachant que les mots Mαζα ou Mασα signifient en latin Libum, offrande de gâteaux sacrés. Quant à la finale λεις , il s'agit d'un formatif des adjectifs, les Marseillais étant des sacrificateurs ; la ville, celle des sacrifices."

http://fr.wikipedia.org/wiki/Marseille#Histoire

2. "Frédéric Mistral raconte l'origine de Marseille dans Calendal (chant IV) :

Lou pichot rèi dóu pople Sàli,
Nan, benesis lou vènt gregàli,
E baio, dous presènt, sa fiho pèr mouié
Au jouine Pròtis de Foucèio ;
Marsiho espelis : la sadrèio,
Lou sourne pin, fan plaço i lèio
De figo e de rasin, de nerto e d'óulivié.

Le petit roi du peuple Salyen,
Nan, bénit le vent grec,
et donne, doux présent, sa fille pour épouse
au jeune Protis de Phocée ;
Marseille éclot : la sariette,
le sombre pin, font place aux allées
de figuiers et de vignes, de myrtes et d'oliviers. "

http://www.lexilogos.com/marseille_massalia.htm


Първият ми въпрос е свързан със салианите. Провансалският поет Мистрал твърди, че Нан бил цар на салианите /салувианите и пр./. Тази конфедерация не е ли създадена около два века след създаването на Масалия? Лигурите, чийто цар е бил Нан, салиани ли са били? И най-накрая - има ли нещо общо значението на "салиан" със сол или море /припомням последните разменени постове по темата в "Езикознание"? Ще добавя само, че поподнах на разкази за средновековна Марсилия, в които се описват солници. За същите няма данни от по-ранни времена, но в средновековието са имали огромна роля за живота на местните. Впрочем, подобно нещо май се отнася и за Анхиало? Всичко до този момент е в кръга море/сол.

Вторият въпрос е свързан с допускането на хипотезата, че името означана "жертвоприносителен /град/". И ако е така - на кого по-точно са жертвопринасяли масалиотите? Дали на Кибела или на Артемида Ефеска? Същата Артемида е изобразена не само като многогърда. Тя е опасана с волски /или биволски/ тестиси вместо гърди /копие от дървената статуетка има и в музея в Измир/. Кибела "изпраща" моряците, Артемида ги "посреща"! И двете са кръвожадни и кастриращи, макар едната да не се приема за хипостаза на другата /?/. И все пак Кибела е по-изискваща, по-"мистериозна".

Има нови истории и за тюлените, но ще спра до тези въпроси. Ако са прекалено много-наивни-досадни и пр., моля да ме извините!

Благодаря предварително.
Поздрави!