В отговор на:
В равнината се виждат безбройни малки купчини пръст, направени като хълмчета. Разказва се, че някога в това поле се сражавали Цезар и Помпей. Други казват, че били Октавиан Август и Марк Антоний срещу Брут и Касий и че в битката погинали много хора, които след това били поставени във вълнени платове и покрити с тези високи купчини пръст.”
Жак Гасо (1547 г.)
В отговор на:
Пътувайки така през тази много плодородна равнина, видяхме повече от двеста могилки, не естествени, а направени от човешка ръка. По това познахме, че тук е мястото, където станала битката между Октавиан и Брут, понеже историците казват, че под тези земни издигнатини умрелите били погребани от останалите живи техни приятели и слуги. И колкото повече мъртви има в една земна издигнатина, толкова по-голяма изглежда сега тя. Има хора, които смятат, че н тази равнина е станала срещата между Помпей и Цезар, но аз мисля, че това е било близо до Филипополи, към морето.” Филип Дю Френ-Кане (1572 г.)
В отговор на:
Някои смятат, че в това поле е станала битката Между Цезар и Помпей, но по-вероятно е според Апиан тук да е станала (битката) на Октавиан и Антоний срещу Касий и Брут. Още се виждат в равнината множество могилки, за които се казва, че са натрупани от купищата тела на умрелите в тази битка, както научих от един дубровчанин, живеещ в споменатия град (много от тях живеят там), а също и евреи.
Филипополи е главен град на Македония, обграден откъм север с Далмация, Сърбия и част от Тракия, после откъм изток – с част от Тракия и Пропонтида, откъм юг – с Епир и отчасти с планината Пинд и откъм запад – с Адриатическо море. Но турците смесват всички тия имена и заедно с онова, което им принадлежи в европа, го наричат изцяло Романия, т. е. Гърция.”
Пиер Лескалопие (1574 г.)
И какво излизе - при Пловдив се сращавали Цезар и Помпей, а в добавка Август и Антоний срещу Брут и Касий. Ама добре че били те, иначе траките нямаше на им стигне ума да насипят малко пръст и поне една могилка да направят.
Това, което е цитирано са пътеписи. Ако след време попедне писмото на някой турист, който е писал, че Пловдив е голям град в Софийска, а друг че бил в Пазарджишка област, кое ще е вярното? И кое ще тежи повече - техните писма или държавните документи, в които са кезва, че Пловдив бил областен град? Защото епархийските списъци показват кои са епархийските центрове - в Тракия е Пловдив, в Македония - Филипи.
___________________________
|