|
|
| Тема |
 Надписите край Мадарския конник |
|
| Автор |
latani () |
|
| Публикувано | 26.01.06 21:25 |
|
|
|
Доста пъти в клуба бе обсъждан въпросът с Мадарския конник,но не си спомням да сме отделяли внимание на надписите около него.
Един от тях гласи:
...на българите....и дошъл при Тервел.На носоодрязания император не повярваха моите чичовци в Солунско и си отидоха в кисиниите си.......негов един.....чрез договор вождът Тервел даде на императора....5 хиляди....императора заедно с вене победи добре.
От този надпис произлизат най -малко два въпроса:
Първо Колко чичовци е имал в Солунско Тервел?
Дали това е грешка на този който го е писал или на този който го е превеждал?
Има и трети вариянт -"фалшификата" Джагфар Тарихи:
Кызыл-Кубару и Лачыну, поспешившим признать власть сначала Шамбата, а потом - Аспаруха, не оставалось ничего другого, как последовать за Аспарухом в Улаг. Они помогли Аспаруха присоединить к Улаг-Булгару вначале Ангыл, а затем - Берсулу (восточная часть современной Болгарии) и Макидан (Македония). За это Аспарух дал им Макидан в качестве удела...
Второ думата "кисиния".Предполага се че означава владение или селище.Някакви предположения за нейния произход?
КОЙТО ТЪРСИ ИСТИНАТА ,БОГ ВИЖДА И КОЙТО ЛЪЖЕ ,БОГ ВИЖДА...
| |
| |
| 
|
|
