Въпрос от уважаемия съфорумник Lews Therin:

явно е традиция произхода на имената на народи свързани с българите да се отъждетсвяват с нещо не много лицеприятно.
Така се наслушах и за наглите вагабонти "траки", и за робите "славяни".
Сега искам да попитам зад това становище стои ли някаква информация или се базира само на фонетичната близост на думите?

Отговор:

За това какви са били траките никога не съм се произнасял. Тезата, че думата за роб в международната лексика произлиза от самоназванието на славяните, е общоприета. В темата, към която съм дал линк, тази теза е доказана, дори ако се абстрахирате от художествените отклонения. Предположението, че етнонимът на сърбите произлиза от старата латинска дума за роб, не е доказано и някой би могъл да го опровергае. Не знам обаче опровержение и за мене това предположение е основателно. Други хора предполагат, че и името на българите произлиза от нелицеприятната латинската дума vulgares, но аз по този въпрос досега не съм се произнасял.

Въпрос от Lews Therin към Thorn, и двамата уважаеми съфорумници:

не искам да споря нахалост, аз съм чел каквото съм чел, а то е, че "немци" почва да се използва по времето на руския цар Пeтър I...
Не съм казал, че думата от която идва не е общославянска или по-стара дума.
Дай малко повече информация да се убедя в правотата ти, че "немци" се използва по-рано.

Отговор:

Нали не трябва да Ви убеждавам, че има и други славянски езици, освен руски?

Напълно е възможна Вашата теза, че немци "почва да се използва по времето на руския цар Пeтър I". Не е подкрепям, но я допускам. Това би означавало, че преди това в руски език не е имало название за немците, т.е. руснаците не са имали с немците взаимоотношения. В средновековна България може също така да не са знаели какви са тези немци.

Но онези славянските народи, които граничат с немците, оттогава, откогато себе си те наричат славяни (словени - словенци и словаци), е точно те немците са ги наричали винаги немци. С други думи, поне от 9-ти век.