|
Тема |
Rakiya се споменава в Библията [re: Ивaйлo] |
|
Автор |
д-p Oxбoли (минаващ) |
|
Публикувано | 06.07.04 02:56 |
|
|
Rakiya се споменава в Библията на иврит (Тората) 17 пъти! В смисъл на пространство (етер! – както знаем от физика Лоренц, който е предхождал Айнщайн, етерът (ефирът) е считан за идеално твърдо тяло, в което радиовълните и светлината се разпространяват с макс. скорост):
В английската библия еврейската "ракия" е преведена като "твърдина', а в нашата – като "простор":
Битие гл.1:
6 И Бог каза: Да бъде простор посред водите, който да раздели вода от вода.
7 И Бог направи простора; и раздели водата, която беше под простора, от водата, която беше над простора; и стана така.
8 И Бог нарече простора Небе
...
16 Бог създаде двете големи светила: по-голямото светило, за да владее деня, а по-малкото светило, за да владее нощта; създаде и звездите.
17 И Бог ги постави на небесния простор, за да осветляват земята
....
20 И Бог каза: Да произведе водата изобилно множества одушевени влечуги, и птици да хвърчат над земята по небесния простор
....
Я да заменим "простор" с оригиналната "ракия", алкохол, "етер" или руското "ефир":
6 И Бог каза: Да бъде ракия посред водите, която да раздели вода от вода.
7 И Бог направи ракията; и раздели водата, която беше под ракията, от водата, която беше над ракията; и стана така.
8 И Бог нарече ракията Небе
...
16 Бог създаде двете големи светила: по-голямото светило, за да владее деня, а по-малкото светило, за да владее нощта; създаде и звездите.
17 И Бог ги постави на небесната ракия, за да осветляват земята
....
20 И Бог каза: Да произведе водата изобилно множества одушевени влечуги, и птици да хвърчат над земята по небесната ракия
|
| |
|
|
|