Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 04:19 27.06.24 
Клубове / Наука / Хуманитарни науки / История Всички теми Следваща тема Пълен преглед*
Информация за клуба
Тема Нека да учим ..баскски език [re: Ziezi]
Автор tulsanew (aardvark)
Публикувано03.01.05 20:51  



.
За баскския език има различни теории, но едно е сигурно-
че е по-стар от испанския в разните му варианти( кастилски и т.н.)
Ето нещо на баскски език
"Orra Mari Domingui
Beguira orri.
- Gerequin naidu bela
Belena etorri.
Gurequin naibadezu
Belena etorri.
atera biarco dezu
gona zar ori"...

Превод на испански:
"Ahi esta Maria Dominga.
Vedla que quiere ir con nosotros a Belen.
Si quieres venir con nosotros
a Belen, tendras que quitarte esa saya vieja.."

"Ето
я Мария Доминга.
иска да отиде с нас в Белен.
Ако искаш да отидеш с нас в Белен ,
ще трябва да
я махнеш тази стара
...дреха-сукман"

.......
В другия ти лник има интересен пасаж, който ако съм превел правилно , разправя и за азиатски заселници в Италия
16 века пр.н.е...:
Лингвистите да ме поправят:


...Per trovare i primi occupatori conosciuti bisogna
risalire al 1600 a.C.
ad alcune tribu della razza
Iberica-Ligure-Osca-Sicana che,
abbandonate le regioni asiatiche,
si stabilirono qui.

Ma questi primitivi abitatori non rimasero tranquilli a lungo:
infatti, nel 1500 a.C.,
circa 100 anni piu tardi,
sopraggiunsero gli Umbri,
gli antichi Cimbri.
......
Доколкото разбирам ,става дума, че най-старите
заселници-1600 години преди н.е. били от
Иберо-Лигуро-Оско ... раса , които напуснали
азиатските си райони на живееене
и се установили по тези места.
Май не са били и много кротички, щото след 100 години
успели да видят сметката на
античките кимбри(умбри),
които живеели там.."

Тези кимбри да не са
кимерийците?

Редактирано от tulsanew на 04.01.05 00:00.



Цялата тема
ТемаАвторПубликувано
* BORDO=BULGARO ROSSO, или история на цветовете ! Ziezi   01.01.05 16:13
. * Re: BORDO=BULGARO ROSSO, или история на цветовете ! Ziezi   01.01.05 16:52
. * Re: BORDO=BULGARO ROSSO, или история на цветовете ! Ziezi   01.01.05 17:02
. * Re: BORDO=BULGARO ROSSO, или история на цветовете tulsanew   01.01.05 17:54
. * Re: BORDO=BULGARO ROSSO, или история на цветовете ! komita   01.01.05 18:27
. * Re: BORDO=BULGARO ROSSO, или история на цветовете ! Ziezi   01.01.05 22:00
. * Re: BORDO=BULGARO ROSSO, или история на цветовете tulsanew   01.01.05 23:51
. * Re: BORDO=BULGARO ROSSO, или история на цветовете Ziezi   02.01.05 00:16
. * Re: BORDO=BULGARO ROSSO, или история на цветовете tulsanew   02.01.05 00:22
. * Re: BORDO=BULGARO ROSSO, или история на цветовете Ziezi   02.01.05 09:51
. * Re: BORDO=BULGARO ROSSO, или история на цветовете Ziezi   03.01.05 11:36
. * Re: BORDO=BULGARO ROSSO, или история на цветовете komita   03.01.05 11:38
. * Re: BORDO=BULGARO ROSSO, или история на цветовете Лил   03.01.05 12:05
. * Re: BORDO=BULGARO ROSSO, или история на цветовете Ziezi   03.01.05 17:47
. * Re: BORDO=BULGARO ROSSO, или история на цветовете Лил   03.01.05 19:08
. * баскски Xилмap Kaбac   04.01.05 21:47
. * Re: BORDO=BULGARO ROSSO, или история на цветовете ! ivx   01.01.05 21:38
. * Иван де ла Коса Ziezi   08.01.05 17:01
. * Фернандо Македон Лил   09.01.05 12:43
. * учудващо Ziezi   03.01.05 18:07
. * Re: учудващо komita   03.01.05 19:15
. * Re: учудващо Ziezi   03.01.05 19:42
. * Re: учудващо komita   03.01.05 22:30
. * Re: учудващо дядo Mиню   04.01.05 14:52
. * Re: учудващо komita   04.01.05 15:01
. * Re: учудващо дядo Mиню   04.01.05 15:06
. * Re: учудващо komita   04.01.05 15:21
. * Re: учудващо дядo Mиню   05.01.05 06:08
. * Re: учудващо komita   05.01.05 10:05
. * Re: учудващо дядo Mиню   05.01.05 10:49
. * оопс ... дядo Mиню   05.01.05 11:10
. * Re: оопс ... komita   05.01.05 11:15
. * Re: оопс ... дядo Mиню   05.01.05 11:23
. * Re: оопс ... komita   05.01.05 11:33
. * Re: оопс ... дядo Mиню   05.01.05 11:38
. * Re: оопс ... komita   05.01.05 11:44
. * Re: оопс ... дядo Mиню   05.01.05 15:28
. * Re: оопс ... komita   05.01.05 15:31
. * Re: оопс ... дядo Mиню   05.01.05 15:47
. * Re: оопс ... komita   05.01.05 15:53
. * Богомилски мавзолеи в Босна tulsanew   05.01.05 18:32
. * Re: Богомилски мавзолеи в Босна tulsanew   05.01.05 18:39
. * Re: Богомилски мавзолеи в Босна дядo Mиню   05.01.05 20:46
. * Re: Богомилски мавзолеи в Босна tulsanew   05.01.05 21:00
. * Бактрийски език ...с манихейски tulsanew   05.01.05 21:56
. * Re: Бактрийски език ...с манихейски дядo Mиню   06.01.05 15:49
. * Това знаме познаваш ли го? tulsanew   06.01.05 16:45
. * matu ashur дядo Mиню   06.01.05 17:04
. * Re: matu ashur tulsanew   06.01.05 19:31
. * Re: учудващо Лил   05.01.05 15:58
. * Re: учудващо дядo Mиню   05.01.05 16:29
. * Re: учудващо Лил   05.01.05 16:57
. * Re: учудващо дядo Mиню   05.01.05 22:20
. * Re: учудващо Craig   06.01.05 00:07
. * Re: учудващо дядo Mиню   06.01.05 10:43
. * Re: учудващо tulsanew   06.01.05 13:10
. * Re: учудващо Craig   06.01.05 15:36
. * Re: учудващо the_bomb   06.01.05 16:32
. * Поздравления! дядo Mиню   06.01.05 17:33
. * Re: учудващо дядo Mиню   11.01.05 14:54
. * Re: учудващо дядo Mиню   11.01.05 14:25
. * Re: учудващо Craig   11.01.05 16:28
. * Re: учудващо дядo Mиню   11.01.05 17:54
. * Re: учудващо Per Per   12.01.05 11:08
. * Нека да учим ..баскски език tulsanew   03.01.05 20:51
. * БЕЛЕНе? - баскски език дядo Mиню   04.01.05 13:20
. * Vercelli ==> БАРСИЛИ дядo Mиню   04.01.05 11:45
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.