Пък моят опит е абсолютно обратен на твоя.
Да, започнах да работя с английски, но още първия ден ме шамаросаха през пръстите и ме накараха да уча Дъч. Задължително ми се говореше на Дъч, и само в официални моменти, когато трябваше да си предавам работата на инглиш, това се коментираше на инглиш. Като не разбрала, си беше за моя сметка, те считаха, че не може да толерират незнанието ми. Помагаше ми се на Дъч колкото искам, включително за да го уча и разбирам.
Просто стоях там по-малко от година кръгло, а това не е достатъчно време за научаване на език. Все пак разбирам достатъчно и знам какво да измрънкам, ако много се налага. Истината е, че без да го практикувам, съм забравила повечето неща, но също така съм сигурна, че ако пак поживея там, ще го проговоря отново.
Да, много са любезни, но по въпроса за собствения си език са категорични и не правят НИКАКВИ компромиси. При кандидатсване за работа, знаенето на Дъч се посочва като първа необходимост, или желание да го научи. Обявите за работа се формулират в тоя смисъл (да търся ли линкове? и сама можеш да си ги намериш от холандски джоб сайтове....) че се изискват такива и такива езици, и някъде се подчертава, ДОБРО ВЛАДЕЕЕНЕ НА ДЪч, иначе кандидата ИЧ да не аплайва даже......ще му се посочи пътя още на подбора на СВ-тата....
Абе що не си погледнеш сайтовете за работа? ами се правиш на луда?
Аз не приказвам за да се намирам на работа, а защото съм го видяла с очите си.
Всеки, който отвори сайт за работа в Холандия, може да види колко много държат на владеенето на Дъч.
Истината е, че не желаят изобщо да правят компромиси по въпроса, и престани да се правиш на луда, защото това е положението.
В силно интернационални институции може да е по-хлабаво, но пак е само по-хлабаво, и само толкова.
И какво, като ти се прави известно време компромис в работата ти, ами къде отива частния ти живот? и там ли мецаш и чакаш некой да ти превежда?
Абе що не спрете да приказвате глупости....
@ Виливар, това, което си описала, е гето на мюсюлмани и то неграмотни, бедни и силно религиозно фанатизирани.
Скромната, ако е вярно какво се описва, била ИТ, и говорела уж три езика (хахаахааа.....) ама не и холандски....
Просто приказките й са толко несвестни, че тая е направо с поведение на циганка....непрекъснато се хвали, пък досега не сме видели наистина какви езици говори, показва тотална неграмотност и незнание на елементрани неща, и непрекъснато разнася клюки и интриги по целия дир, първа сврака
За гетата на мюсюлманите съм съгласна, ама скромната разправя, че не била такава. Ит-тата са умни, невъзможно е ИТ да не проговори един език даже просто от слушане в една страна, за 9 години.
Е, аз го проговорих още на първия месец, макар смешно и тромаво като начинаещ. Абе, просто не се връзва и това е......
Робът се бори за свобода. Свободният - за съвършенство.
|