Калибрирането на системата от фотоапарат + монитор + принтер (в твоя случай фотолаб машина) е дебела работа, и общо взето, можеш да се примириш с това, че ако не положиш сериозни усилия, НЯМА да виждаш на хартията това, което си виждал на монитора. Един приятел се кълне във ХепиФото, така че най-вероятно просто ти си държиш монитора твърде осветен :-) Потърси някой безплатен софтуер за калибриране на монитори, май и към Фотошоп вървеше нещо.