Някаква разлика да виждаш между оригинала и превода?
Четете си, четете си, говорете си, говорете си

Дооообре. Следващия път, моля другарко, ще отида първо на курсове по английски, после ще си изпрося малко свободно време да разтърся английския оригинал и да сверявам дума по дума, и после ще се ОСМЕЛЯ да пусна нещо тук, и то - с право съмняващо се.

А Вие, моля другарко, ще се опитате в отговор на моето невежество, да си спестите иронията, ще ми пуснете оригинала, преведен на майчиния МИ език, и така ще отговорите на съмненията ми.

Защото ние тук четем БЪЛГАРСКИ медии.

Пишете си, пишете си.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите