|
Тема |
Re: факта е, този език всички славяни го разбират [re: ~@!$^%*amp;()_+] |
|
Автор |
alisalisa (Lipari също) |
|
Публикувано | 12.03.24 08:22 |
|
|
обаче
със сигурност няма га го разбират общославянския
над половината думи са остарели
знам ги от бабите, обаче не говорим така в къщи
Нали ти беше пуснал клип с интервюто на създателя му, в който той говореше само на този език?
Той го е съставял от думи, ползвани в съвременните говорими славянски езици.
Ще рече, тези думи, които в българския считаме за остарели, вече излезли от употреба архаизми, най-редовно се използват в другите езици. Интересно би било мнението на поляци, чехи, словаци, сърби, украинци и руснаци. Вероятно всеки от тях също би разпознал по някоя друга половина думи като овехтели, излизащи от употреба в родния му език. Все пак, авторът е подбирал за речника думи с общ корен във всички славянски езици.
Което пък ме отвежда до мисълта: как ли са комуникирали помежду си различните славянски етноси преди 100-200 години, когато тези архаизми са били съвременен говорим литературен език?
Май-май, много по-лесно и свободно и без вайкания в албенин стил колко били непонятни руският, полският, сръбският.
И, ако помня добре интервюто, точно това е била целта на експеримента на онзи пич.
|
| |
|
|
|