|
Е, добре, де, ти не си ли чувал за многозначност на думите, както и, че е възможно думите да се развиват и да придобиват нови лексикални значения във времето? Не е ли ясно, че тази дума, сглобка се е "обзавела" с ново лексикално значение на политически жаргон, а именно некоалиционна формална връзка между две и повече управляващи партии
Вярно е, че основното, номинално значение на сглобка си остава това, което си посочил и че това, всъщност е термин, а термините се отличават с относително устойчивост и еднозначност. Съществува т.н. "процес на детерминологизация", при който даден термин излиза от ограничената си специализирана употреба и навлиза в масовата говорна практика, като придобива допълнителни смислови нюанси и дори нови значения. Има страшно много думи, които първоначално са възникнали като термини в специализирани области на науката, техниката и др., които впоследствие във времето продобиват и "обрастват" с допълнителни значения - периметър, полюс, зенит, инерция, апогей, аргумент, реакция, диагноза, афинитет, витамин, бактерия, вирус, инфекция, прелюдия, интермедия, темпо, ритъм, импулс, вакуум и се включва и в нетерминологична употреба. На детерминологизация се подлагат най-често термини от науки, които имат по-голяма
обществена популярност и са относително познати и за неспециалисти.
И ето със "сглобка" се получи точно това, прие извънтерминологично значение за радост и забава на обществото
Редактирано от MilaO6 на 07.01.24 17:00.
|