|
Тема |
Re: Луната [re: tartarianeyes] |
|
Автор |
MilaO6 () |
|
Публикувано | 02.09.23 15:14 |
|
|
Ох, успокоих се!
Еми то и аз тогава съм ги чела, но и после много дълго ги препрочитах и четох и се занимавах много активно с разгадаване на "тайните" откнигите. Много допълнителна литература върху Кастанеда и индианските практики от Южна Америка също четох. Но това е нещо различно от самата литература.
Самият Кастанеда и той в доста книги и на доста места има недотам добър изказ и не е чак толкова изчистен в стилово отношение. Но се оказа, че преводът е много трудно нещо в неговия случай, защото самите понятия са много уклончиви, много неясни и мъгляви. От друга страна, идеите, възприемани като чисто художествени са много красиви, много необичайни. Защото литературата не е само изказ, но и картини и идеи...
Иначе, има още 2-3 книги на ученички на Кастанеда - "Магическият преход" от Таиша Абелар и "Живот в сънуването - Навлизане в света на магьосничеството", които са много добри, дори по-добри в стилово отношение от някои от книгите на Кастанеда... Може пък жените-магьоснички да ти допаднат повече:-))
|
| |
|
|
|