|
|
| Тема |
 Re: Шибил [re: tuzlija-179435] |
|
| Автор |
Crrafterr () |
|
| Публикувано | 06.06.21 15:40 |
|
|
|
Нали говорим за легенда, все пак (сливенска).
Добричлията Веселин Игнатов, наречен от кафявите медии "скандален историк" заради книгите си от 2017 г. за Левски / Ботев и Стамболов, пише в статията си "Личните имена и прозвищата в "Старопланински легенди" ():
"
Художествените текстове въздействат на реципиента с всички свои компоненти. Имената на героите в тях са антропонимни знаци, които трябва да актуализират, да предизвикат или да наложат определени представи и внушения. Те са своеобразен номинационен код, който разширява възможностите за комуникация по веригата автор - творба - читател.
Известно е, че Й. Йовков дълго обмисля как да назове всеки от героите си и че извлича антропоними от разнообразни източници. Обичайните подходи на писателя в тази насока са два: изхожда от име, което внушава „цяла история“, или търси такова, което „най-добре да изразява същността на лицето“.
Личните имена и прозвищата в „Старопланински легенди“ са обект на няколко специални изследвания. В тях се търсят прототиповете на героите и съотнесеността между реалии (имена, личности, факти) и художествените им проекции в цикъла, изследват се народността и социалната характеристика на антропонимите. В настоящата статия се разглеждат имената на героите в цикъла „Старопланински легенди“ от етимологичен и функционален аспект, като се разчита и конкретният контекст, в който са употребени.
„ШИБИЛ“
МУСТАФА ШИБИЛ.
Име на действителна личност от 19. век (цитира изследване от 1960 и собствено изследване от 1997 г. - "Мустафа Шибилоглу - разбойникът и символът").
Йовков въвежда героя с израза „Шибил, страшният хайдутин“, който насочва към глагола шиб(в)ам и налага асоциации за бой, насилия, злодеяния. Прозвището на героя маркира неговия статус на извънзаконник и го сближава с Иблис, прозвище на Сатаната от Корана. Когато Бог го прогонва от рая заради неговата гордост, той заявява: „Защото ме понизи, аз ще причаквам хората в твоя тесен път; ще ги нападам отпред и отзад и от дясна и от лява страна; и ти не ще намериш, че повечето от тях са благодарни.“ По подобен начин в разказа на Йовков хайдутите причакват пътниците. В края авторът дава в ръцете на героя карамфил, съприкосновявайки по този начин читателското съзнание със света на цветята и по звукова аналогия на името - с красивия благоуханен шибой. Така се експлицира драматичното прераждане на извънзаконника. Когато представя „хуманната“ същност на героя, авторът го зове с кръщелното му име: в мотото Рада очаква любимия, в родната къща така го нарича неговата майка.
Антропонимът Мустафа е от турски произход, означава избран, отбран. Той е равнозначен на еврейския Давид, възлюблен, любимец. При библейския Давид в планината Кармил отива хубавицата Авигея, придружена от прислужнички. Между двамата пламва любов, както между Шибил и Рада.
"
Редактирано от Crrafterr на 06.06.21 15:41.
| |
| |
Шибил
|
MilaO6
| 06.06.21 01:24 |
Re: Шибил
| Baldrian
| 06.06.21 01:48 |
|
Re: Шибил
| MilaO6
| 06.06.21 20:44 |
|
Re: Шибил
| Crrafterr
| 06.06.21 03:26 |
|
Re: Шибил
| alisalisa
| 06.06.21 06:49 |
|
Re: Шибил
| MilaO6
| 06.06.21 20:52 |
|
Re: Шибил
| tuzlija-179435
| 06.06.21 21:20 |
|
Re: Шибил
| alisalisa
| 06.06.21 22:37 |
|
Re: Шибил
| MilaO6
| 07.06.21 21:07 |
|
Re: Шибил
| Crrafterr
| 07.06.21 21:25 |
|
Re: Шибил
| alisalisa
| 07.06.21 21:27 |
|
Re: Шибил
| MilaO6
| 07.06.21 21:36 |
|
Re: Шибил
| alisalisa
| 07.06.21 21:43 |
|
Re: Шибил
| MilaO6
| 07.06.21 21:48 |
|
Re: Шибил
| 2biri
| 07.06.21 22:37 |
|
Re: Шибил
| Fish L
| 07.06.21 22:04 |
|
Re: Шибил
| tuzlija-179435
| 07.06.21 21:55 |
|
Re: Шибил
| alisalisa
| 06.06.21 22:39 |
|
Re: Шибил
| T a n y a
| 06.06.21 11:59 |
|
Re: Шибил
| Crrafterr
| 06.06.21 13:58 |
|
Re: Шибил
| T a n y a
| 06.06.21 15:21 |
|
Re: Шибил
| Crrafterr
| 06.06.21 15:29 |
|
Re: Шибил
| MilaO6
| 06.06.21 20:16 |
|
Re: Шибил
| 4ereshka2
| 06.06.21 13:33 |
|
Re: Шибил
| tuzlija-179435
| 06.06.21 14:45 |
|
Re: Шибил
| MupaM
| 06.06.21 14:52 |
|
Re: Шибил
| Crrafterr
| 06.06.21 15:40 |
|
Re: Шибил
| 4ereshka2
| 06.06.21 16:13 |
|
Re: Шибил
| tuzlija-179435
| 06.06.21 17:00 |
|
Re: Шибил
| 4ereshka2
| 06.06.21 17:12 |
|
Re: Шибил
| MilaO6
| 06.06.21 19:47 |
|
Re: Шибил
| 4ereshka2
| 07.06.21 12:59 |
|
Re: Шибил
| Fish L
| 07.06.21 21:24 |
|
Re: Шибил
| MilaO6
| 07.06.21 21:45 |
|
Re: Шибил
| Fish L
| 07.06.21 22:07 |
|
Re: Шибил
| 2biri
| 07.06.21 22:21 |
|
Re: Шибил
| tuzlija-179435
| 07.06.21 22:33 |
|
Re: Шибил
| 4ereshka2
| 08.06.21 13:36 |
|
Re: Шибил
| Fish L
| 08.06.21 14:33 |
|
Re: Шибил
| 4ereshka2
| 08.06.21 15:11 |
|
Re: Шибил
| sladunka medunka
| 06.06.21 18:49 |
|
Re: Шибил
| MilaO6
| 06.06.21 20:30 |
|
Re: Шибил
| sladunka medunka
| 06.06.21 21:47 |
|
Re: Шибил
| UnicaDonna
| 06.06.21 19:18 |
|
Re: Шибил
| MilaO6
| 06.06.21 20:42 |
|
Re: Шибил
| sladunka medunka
| 06.06.21 21:57 |
|
Re: Шибил
| Fish L
| 07.06.21 21:26 |
|
Re: Шибил
| MilaO6
| 07.06.21 21:50 |
|
Re: Ох,
| MilaO6
| 10.06.21 22:49 |
|
Re: Ох,
| Crrafterr
| 10.06.21 23:28 |
|
Re: Ох,
| MilaO6
| 10.06.21 23:35 |
|
Re: Ох,
| Crrafterr
| 10.06.21 23:41 |
|
Re: Ох,
| sladunka medunka
| 11.06.21 00:03 |
|
Re: Ох,
| MilaO6
| 11.06.21 00:10 |
|
Re: Ох,
| tuzlija-179435
| 11.06.21 07:42 |
|
Re: Ох,
| Fish L
| 11.06.21 07:46 |
|
Re: Ох,
| tuzlija-179435
| 11.06.21 08:07 |
|
Re: Ох,
| Bezsynna
| 11.06.21 10:53 |
|
Re: Ох,
| Green Light
| 11.06.21 11:18 |
|
Re: Ох,
| MilaO6
| 11.06.21 19:50 |
|
Re: ПП
| MilaO6
| 11.06.21 20:13 |
|
Re: Ох,
| 4ereshka2
| 11.06.21 12:23 |
|
Re: Ох,
| alisalisa
| 11.06.21 14:02 |
|
Re: Ох,
| MilaO6
| 11.06.21 20:10 |
|
Re: ПП
| MilaO6
| 11.06.21 20:22 |
|
Re: Шибил
| MilaO6
| 12.06.21 19:13 |
|
Re: ПП
| MilaO6
| 12.06.21 19:15 |
|
| 
|
|
