|
на ваксинация срещу COVID-19.
"Разбирам, че това може да не са всички странични ефекти на ваксината COVID-19,
тъй като ваксината все още се проучва в клинични изпитвания.
Също така разбирам, че не е възможно да се предвидят всички възможни странични
ефекти или усложнения, които биха могли да бъдат свързани с ваксината. Разбирам,
че дългосрочните странични ефекти или усложненията на тази ваксина понастоящем
не са известни."
[.....]
I understand that the common risks associated with the COVID-19 vaccine include but are
not limited to pain, redness or swelling at the site of injection, tiredness, headache,
muscle pain, chills, joint pain, fever, nausea, feeling unwell or swollen lymph nodes
(lymphadenopathy). I understand that the vaccine may cause a severe allergic reaction
which can include anaphylaxis (difficulty breathing, swelling of the face and throat, a fast
heartbeat, a rash all over the body, dizziness and/or weakness ).
I understand that these may not be all the side effects of the COVID 19 vaccine as the
vaccine is still being studied in clinical trials.
I also understand that it is not possible to predict all possible side effects or complications
which could be associated with the vaccine. I understand that the long-term side effects
or complications of this vaccine are not known at this time.
I understand that the vaccination is being given by Inova Health System Foundation and
its affiliates (collectively Inova). The owner and/or operator of this site, their affiliates,
officers, directors, employees and agents expressly disclaim any responsibility for the
vaccination. My consent is given in light of this knowledge, and in consideration of Inova
giving the COVID-19 vaccine.
I, for myself and my heirs, administrators, trustees,
executors, assigns and successors in interest do hereby agree to release and hold
harmless Inova, its subsidiaries, divisions, affiliates, successors, assigns, officers,
trustees, employees, volunteers and agents from and against any and all demands,
damages, losses, costs, expenses, obligations, liabilities, claims, actions and cause of
action (whether any of which is groundless or otherwise) of any nature whatsoever
(including, without limitation, reasonable attorney’s fees and court costs) by reason of or
resulting, in any way, from any and all acts, accidents, events, occurrences, omissions and
the like related to, or arising out of, directly or indirectly, my receipt of this COVID-19
vaccine.
[......]
Можете ли да си представите човек да си купи къща или кола със същите
гаранционни стандарти, които се дават на ваксините?
Интересно ми е дали някой е виждал българските декларации и какво пише в тях.
|
Декларация за информирано съгласие за извършване [re: Reverend Harry Butz]
