Не е само до подсъзнание, да те светна. В оригиналния вариант на приказката (този, който се е разказвал като поучителна история из европейските кралски дворове), Червената шапчица действително ляга при вълка и поуката е "не лягай с непознати".

А тая част с камъните в корема със или без подсъзнание, звучи отвратително . Все пак вълкът е просто едно нещастно гладно животно. Ако червената мръхла му беше дала малко питка, масълце, сиренце и шунка, щеше да си ходи по пътя, вместо да бъде принуден от злата съдба да върши злодеяния

С нокти и зъби до край своята чест отстоявай!
Не остарявай, Любов, моля те, не остарявай!